90413000-1 2009-12-31 90413000-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2009-12-31 90413000-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2010-12-31 90413000-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2010-12-31 90413000-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2011-12-31 90413000-1 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90413000-1 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90413000-1 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90413000-1 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90413000-1 2012-01-01 2012-01-31 90413000-1 2012-01-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 6833634000 9984206000 444685000 418922000 7428103000 8811500000 620868000 2484790000 -1400700000 -1078604000 55349758000 55349758000 55349758000 61375797000 61375797000 61375797000 151614300000 137353669000 177664378000 2456489000 311754155000 373129952000 8570740000 17963056000 6680256000 7 3341762000 7169295000 615073587000 215540419000 15479173000 -27171910000 612146000 -10559464000 -37119228000 311754155000 505654519000 109419068000 573206517000 215540419000 15479173000 -16172158000 962144000 -9984431000 -25194445000 256404398000 462229545000 110976972000 2722942000 -5079737000 -6734379000 90413000-1 63995182000 77095019000 1151689011000 1298491359000 347.5600 385.4000 347.5600 385.4000 151614300000 177664378000 -79363501000 -65238251000 -65348360000 -76239630000 159265180000 167370453000 10646456000 3257272000 41867070000 0 0 0 0 0 -10999752000 -349998000 0 0 -575033000 -11924783000 55349757000 43424974000 -1557904000 69712075000 0 0 0 0 0 2133205000 -127714000 0 0 -59870000 1945621000 61375797000 63321418000 6390657000 107686583000 0 -10999752000 -349998000 0 0 0 -11349750000 110699515000 99349765000 8336818000 136977320000 0 2133205000 -127714000 0 0 0 2005491000 122751594000 124757085000 12220235000 8336818000 12220235000 99349765000 124757085000 383812866000 450563274000 446281914000 542545776000 445784590000 542036101000 236958080000 350770714000 236958080000 350770714000 11069052000 13906409000 14150987000 17277288000 8290713000 16761406000 2011-12-31 18546061000 18806779000 53454015000 60147021000 CONSOLIDADO CLP 347.5600 385.4000 347.5600 385.4000 129079325000 150071122000 72370536000 62793418000 1147778000 1710625000 -292688000 157506000 615073587000 215540419000 15479173000 0 0 0 -27171910000 612146000 0 0 -10559464000 -37119228000 311754155000 505654519000 109419068000 573206517000 215540419000 15479173000 0 0 0 -16172158000 962144000 0 0 -9984431000 -25194445000 256404398000 462229545000 110976972000 684785662000 215540419000 15479173000 0 0 0 -25038705000 484432000 0 0 -10619334000 -35173607000 373129952000 568975937000 115809725000 1151689011000 1298491359000 505654519000 568975937000 10668587000 14410911000 2380886000 7076849000 -429445000 -239524000 -11900089000 2372063000 67761406000 69441207000 454445461000 518987397000 19438054000 32307744000 27656049000 44890356000 -79447000 -42580000 -79447000 -42580000 14260631000 26050078000 14553319000 25892572000 0 0 0 0 0 0 0 0 4382116000 0 4382116000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -10469755000 -575033000 -575033000 -575033000 -9894722000 -10271564000 -59870000 -59870000 -59870000 -10211694000 0 0 0 0 34982221000 41173260000 9214835000 12022016000 1056066000 6748317000 108353258000 128535184000 42596043000 39923677000 7403275000 7720575000 231019592000 231019592000 0 0 0 0 PESOS CHILENOS 536615424000 613705697000 COMPAÑÍA CERVECERIAS UNIDAS S.A. 109419068000 115809725000 705407097000 755945583000 497324000 509675000 497324000 509675000 16668630000 18320548000 299657344000 262934983000 14297403000 15523711000 130673513000 147127916000 21054319000 20524955000 -12250087000 -10999752000 -349998000 -11349750000 -11349750000 -900337000 2175119000 2133205000 -127714000 2005491000 2005491000 169628000 -12329534000 2132539000 0 0 -429445000 -239524000 -11900089000 2372063000 2328952000 3943959000 12821855000 76105061000 9489913000 11565924000 60963923000 68463924000 108544472000 122373310000 6136250000 3010058000 2432003000 21312287000 -3707315000 -15096775000 -1467752000 6389344000 18165032000 8936842000 11139891000 13824021000 15813000 194669000 220145167000 170955440000 8826744000 2996836000 -37119228000 -35173607000 992811000 1169126000 1476189000 1520235000 88440973000 104241713000 743733742000 671823189000 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE 2011 8570740000 24643312000 11162012000 931714000 119936670000 110699515000 110699515000 9237155000 134802201000 122751594000 122751594000 12050607000 9237155000 12050607000 110699515000 122751594000 147592719000 179692557000 119936670000 134802201000 508162219000 556949110000 64396164000 77846927000 1109343102000 1096972292000 7038439000 6024782000 838258327000 969550671000 966122000 1069311000 135391623000 165553288000 153013546000 193065162000